PESQUISAR

Esgotado

Cântico dos cânticos

REF.:0010080001262

Out of stock
Entrega no dia útil seguinte!

7,00 IVA inc.

Ficha Técnica

Título: Cântico dos cânticos
Autor: Salomão
Ano de edição ou reimpressão: 2008
Editora: Biblioteca Editores Independentes / Cotovia
Idioma: Português
Dimensões: 120 x 189 x 6 mm
Encadernação: Capa mole
Páginas: 96
Peso: 86g
ISBN: 9789727952335

Sinopse

A Bíblia foi e ainda é o território primeiro de experimentação e teorização do acto de traduzir.

Henri Meschonnic

José Tolentino Mendonça fez uma bela tradução do mais problemático dos textos canónicos. O problemático estatuto canónico do Cântico deriva, aliás, do facto de se deter sobre o amor humano, completamente humanizado e com valor em si mesmo, independente da procriação, apenas consagrado o horizonte ético e poético do casal. O amor humano, visto no Cântico dos Cânticos nos seus cumes e perplexidades, introduz outra novidade: o amor entre homem e a mulher é vivido – e enunciado – em paridade.

Pedro Mexia

 

Também pode gostar…

Esgotado
Categorias: ,

A leitura infinita

18,90 IVA inc.
Back to Top